昭通网 发表于 2018-2-28 15:12:00

“荣成姥姥的手写菜单”走红冤家圈 . . .

“海这皮半白才”、
“拉蕉炒猪肠子”、
“波才半机蛋”...
这些菜名大概只要威海人能看懂吧~

春节时期,不少威海人在微信冤家圈和微博里看到了这样一张特殊的菜单,下面的字是手写的,罗列的是威海人的家常菜。
惹人笑的是,这张菜单上满篇错别字,还夹杂着很多威海土话说法,几乎每道菜的名字都是“音对字不对”,看后让人忍俊不由。这张菜单是威海市民王睿的姥姥谷淑兰写的,被称为“姥姥的手写菜单”。


21日,这张菜单在发布后,惹起了不少网友的关注与讨论,大家被老人的良苦用心所打动,勾起不少人的美妙回忆,“我爷爷也是这样的。”、“我姥姥写的菜单也这样。”,还有人猜起了菜单上的菜名,很是繁华。

正月初二,王睿和家人去给姥姥拜年、聚餐,一进屋,他就发现了姥姥手写的菜单,菜单上凉菜、热菜罗列了足有27道,王睿一下子被姥姥的用心打动了。他拿起菜单细心阅读,却发现特别搞笑,由于菜单上错别字真实太多了,诸如“剪黄想’、“报家勇子”、“但半偶”等说法,让他云里雾里的,只能靠猜。
这张菜单不光惹笑了王睿,家里其别人看后也哈哈大笑,直言“老太太是一个低调的段子手!”
“我和家里人当时觉得挺好玩的,先把菜单发到了我的冤家圈,没想到大家的反响很热烈,后来我又拍了姥姥炸鱼做菜的视频,剪辑制造了一个短视频,发到了个人微信公众号里。”王睿告诉记者,冤家们看到姥姥写的菜单,都夸“姥姥太有心了!”“姥姥真幽默。”
其实,去年和前年春节时期,谷淑兰就写过相似菜单,王睿在冤家圈里翻出了去年正月初三时拍的菜单照片,“半海这皮”“小没菇炒九才”……两张菜单,不一样的菜品,却是一样的风趣。
“第一个海这皮曾经赢了。”“一看到黄想就知道是威海的。”“太有才了,了如指掌,老公让我保存起来,渐渐做着吃。”“相对是荣成人。”“这姥姥老家是荣成吧?”……由于菜单里的说法非常有地域特征,网友断定这位姥姥是老威海人,还有人猜测她是荣成人。
另一方面,不少网友被姥姥的有爱和用心打动。“姥姥有才还好暖和,虽然有错别字,但都是爱,好暖和呀。” “满满爱意的姥姥。”“满满的爱啊,给孩子们收拾上一大桌子菜,绞尽脑汁的想着孩子爱吃的。”……“
网络配图
发了微博当前,很多冤家截图给我看,看着网友的评论,我们全家人觉得非常骄傲和幸福。”王睿说,姥姥的菜单在网络“走红”当前,他把大家的评论念给姥姥听,姥姥特别不好意思,“你发这些干啥?多让人笑话!”
此外,这张菜单还引发了不少网友的回忆。“哈哈哈,我奶奶也这样,我们全家都笑得不行了。”“我爷爷也这样,还拿着菜单和我们念。”
除了发出本人的评论,还有不少网友猜测起详细的菜名。“海这皮是不是海蜇皮?”“报加勇子是什么菜?”“机蛋是不是鸡蛋?”……“
更有意思的是,很多冤家给我发信息,非常仔细地问菜单里写到的菜名到底是什么意思,我跟大家解释后,他们都说‘看姥姥的菜单得靠想象力’。”王睿说。

“我一个小老太太,写的字都不对,怎样还惊扰记者了。”22日下午,记者与谷淑兰获得联络,她对本人的“走红”很惊奇,也有些不好意思。“上了年岁,记性不好,常常做着菜就不知道本人接上去想做什么了,有时分买了菜就放在了冰箱,想不起做给大家吃。所以,我这两年,我都提早扒拉菜,把本人要做的菜罗列出来,当天就照着菜单做。”谷淑兰说。
谷淑兰说,她写的菜单本人能看懂,其实,她也知道把很多字写错了,家里人也说过她、笑过她,甚至还教给过她正确写法,但她本人觉得写一份这样特别的菜单还挺有意思的。“最少家里人看到菜单能开怀大笑,多好!”

网络配图
王睿告诉记者,曾经年过七旬的姥姥在生活里就是一位非常仔细细心的人,不但把家里收拾得有条不紊、干干净净,做任何事情也都很有计划和条理,很少见到她慌里慌张的样子,是全家人学习的榜样。
“姥姥小时分读过几年书,能识得一些字,但难度大一点的就不行了。”王睿说,虽然姥姥曾经70多了,但不断保持着积极的学习态度,看电视和看报纸的时分,都会把一些词和句子记录上去、照着模拟,戴着老花镜仔细写字的容貌非常心爱。

文章来源:今日头条(昭通热线网www.ztrxw.cn版权与免责声明:1.本网转载其他媒体,目的在于传递信息,并不代表赞同其观点和对其真实性负责,本网不承担此类稿件侵权行为的连带责任。2.如本网所转载稿件涉及版权等问题,请著作权或版权拥有机构致电或来函与本网联系,本网将在第一时间处理妥当。如有侵犯您的名誉权或其他权利,亦请及时通知本网。电话:0870-2156588 邮箱:信箱:569098112@qq.com。本网在审慎确认后,将即刻予以删除。3.本网原创文章未经允许,私自转载者本网保留追究其版权责任的权利。转载请注明来源昭通热线网www.ztrxw.cn)
页: [1]
查看完整版本: “荣成姥姥的手写菜单”走红冤家圈 . . .